Chaque rencontre avec les lycéens est un plaisir, une découverte, et cette fois-ci encore, la magie a opéré.
C’était la première, celle de la présentation du Prix aux nouveaux jurés, ceux de la classe de Seconde de Véronique Ruiz et les élèves volontaires d’autres classes du lycée de l’Arc à Orange, Seconde, Première et Terminale, dont certains élèves sont présents depuis trois ans.
Madame Ruiz a commencé en présentant l’historique du Prix, depuis 2007, sept années de travail, de rencontres, de partage, d’analyse des forces et des faiblesses des textes avec les jurés lycéens et adultes. Chaque année, un choix difficile ou évident selon les crus, un lauréat. Six romans édités sauf il y a trois ans quand tout le monde s’est accordé à dire qu’aucun des manuscrits ne valait la peine d’être édité.
Elle a rappelé que c’était un engagement de chacun à participer à chaque étape du Prix, depuis la lecture, l’analyse et enfin le vote.
La classe de seconde travaillera en groupe chaque manuscrit et quatre ou cinq représentants volontaires assisteront aux rencontres pour exposer les impressions de la classe aux autres membres du jury.
Corinne Niederhoffer a rappelé l’importance de percevoir le potentiel, repérer les points faibles, mais aussi les points forts. Elle apportera son regard d’éditeur pendant les échanges, ce qu’elle attend d’un bon roman… Elle a surtout insisté sur le fait que nous avions confiance en leur jugement et qu’eux-mêmes devaient être à l’écoute de leurs impressions de lecture.
Dominique Lin défendra le point de vue de l’auteur, ses intentions, son univers, son approche de l’écriture.
Yves Bichet, le parrain 2015, lira et commentera lui aussi chaque manuscrit et sera présent aux rencontres dans la mesure de ses disponibilités.
Le processus complet a été rappelé, mais nous vous laissons le découvrir au fil de ces articles à propos du Prix.
Est venu le moment des échanges avec les lycéens, à commencer par ceux des années passées. Ils ont exprimé leurs impressions et les bienfaits de participer au Prix. La vidéo d’extraits en dit plus long que tout discours… à vous de les écouter.

La rencontre s’est terminée par quelques questions d’élèves et d’un représentant de parent d’élèves qui a demandé s’ils pouvaient participer. Personne n’y avait pensé avant… preuve qu’à plusieurs, on réfléchit plus largement !
Le premier manuscrit a été distribué.
Le 4 novembre, de 13 h à 15 h, nous analyserons Morelan et distribuerons Un crabe dans le bocal.
Merci aux représentants de la presse de suivre le Prix. Nous attendons vos articles…

Durant l’été, tous les manuscrits reçus ont été lus et, ce lundi 22 septembre, le premier jury pour nommer les manuscrits aptes à participer au Prix première chance à l’écriture 2015 s’est réuni.
Avis différents, arguments sur le fond, la forme, la potentialité… cette année, trois manuscrits peuvent prétendre à gagner ce Prix. Il s’agit de :

Morelan
Résumé fourni par l’auteur : Morelan 1949, hameau de Haute-Provence. La mort d’une jeune fille, Louison, ouvre une brèche sur les secrets, les non-dits. Les violences étouffées, indicibles, dissimulées derrière les portes des bâtisses tissent la trame du destin des femmes sur trois générations, déclenchent une suite d’événements : histoires de sang, d’hommes-loups déguisant leurs pulsions.
Mais les silences hurlent si fort parfois que les pierres s’en souviennent et racontent à qui sait entendre.

Un crabe dans le bocal
Résumé fourni par l’auteur : « Road movie » d’un homme qui abandonne son quotidien pour la Californie après une terrible nouvelle. Le temps est compté. Reviendra-t-il finalement vers sa terre natale ?

Soupe de concombres et petites contrariétés
Résumé fourni par l’auteur : Pierre avait tout pour lui. Un jour pourtant, un malencontreux petit incident fait basculer sa vie jusqu’alors si parfaite. Pour ne rien arranger, son entourage semble s’en moquer royalement. Seul, armé d’un humour cynique à souhait, Pierre va devoir faire face à l’imprévu, mais surtout, à lui-même.
Réussira-t-il à savoir qui il est vraiment et ce que ses proches pensent de lui ? Trouvera-t-il une solution à tous ses déboires ? Et surtout : découvrira-t-il la recette de la soupe populaire ?

Entre octobre et décembre, ces manuscrits seront analysés par le double jury : adultes (éditeur, documentalistes, bibliothécaires, lecteurs assidus, écrivains…) et lycéens (classe de seconde du lycée de l’Arc à Orange et des lycéens volontaires de la Seconde à la Terminale du même lycée). Décision finale en janvier 2015. Comme chaque année, nous sommes accompagnés d’un parrain représentatif du monde du livre. Cette année :

Notre parrain 2015 est : Yves BICHET
Écrivain, scénariste, il vit à Grignan (Drôme) et se consacre entièrement à l’écriture.

Bibliographie :
- La Part Animale (roman) Gallimard 1994 / Folio 2007 / adapté au cinéma 2007
- Le Rêve de Marie  (poèmes)    Éd. Le temps qu’il fait 1995
- Clémence  (poèmes et proses) Éd. Le temps qu’il fait 1999
- Le Nocher (roman)    Fayard 2000
- Les Terres froides (récit)    Fayard 2000
- La femme Dieu (roman) Fayard 2001
- Chair (roman) Fayard 2002
- Le Papelet (roman) Fayard 2004
- La Papesse Jeanne  (roman / réédition en un volume de La femme Dieu, Chair et Le Papelet) Fayard 2005  /  puis au Livre de poche, 2008
- Le Porteur d’ombre (roman) Fayard 2005 / Le Livre de poche, 2009
- Resplandy  (roman) Le Seuil 2010
- L’homme qui marche (roman) Mercure de France, 2014, prix Printemps du Roman

Il a obtenu le Prix GLM 1982, le Prix Rhône-Alpes du Livre 1993 pour sa traduction du poète anglais David Constantine : Sorlingues Ed. La Dogana, Genève 1992, le Prix Isère pour son roman chez Gallimard, le Prix Lettres frontière pour son récit Les Terres froides, le Prix Lucioles pour La femme Dieu, le Prix Printemps du Roman pour L’homme qui marche.

Yves Bichet écrit également pour le théâtre (La Cérémonie Ed. Paroles d’Aube 1998 / La Mort qui tue Dialogue-littoral 2001), la jeunesse (Peau noire, peau blanche Gallimard-Jeunesse 2000, L’heure des histoires, Gallimard 2010), ainsi que pour la radio.
Certaines de ses nouvelles ont paru dans des ouvrages collectifs. Ainsi, Lettres de rupture chez Pocket (2002), ou Le sexe à la Découverte (2003).
Certains de ses textes sont traduits en anglais, italien, bulgare et allemand.

Il cosigne en tant que scénariste et dialoguiste l’adaptation au cinéma de son roman La Part animale (réal : Sébastien Jaudeau, 2007), l’adaptation pour Arte de sa nouvelle La mort qui tue (réal : Hadrien Bichet), le scénario du film Nuit bleue (réal : Ange Leccia / 2010 Lazennec prod), le scénario de Roues libres (2013, réal : Hadrien Bichet, Barney production), le scénario de Laisse pas traîner ta fille (2014, réal : Hadrien Bichet).
Une étude critique de son travail de poète et de romancier est parue sous la plume de Jean-Pierre Richard : Quatre lectures (Fayard, 2002).

Il vient d’être nominé pour le Prix Fémina 2014

Comme tous les ans, cette dernière séance de travail avec les lycéens a été riche en émotions et, cette année, en… fous rires !

Non pas que le travail n’ait pas été pris au sérieux, mais cette année la bonne humeur était de mise, témoin de la connivence entre le comité adulte et les adolescents.
Par avance, Véronique Ruiz, professeure de français, avait travaillé avec ses élèves l’analyse comparative des deux manuscrits en lice. Il restait à rassembler toutes les impressions, celles des lycéens « hors classe » et les adultes.
Chacun a cité un point fort et un point faible de chaque manuscrit, remettant en mémoire les deux dernières rencontres. Corinne Niederhoffer, en présentant les six romans déjà édités grâce à ce Prix, a rappelé ce qui se cachait derrière un livre présenté au public : du travail, de la remise en question et de l’humilité pour aboutir à un roman apte à embarquer le lecteur.

Pour l’auditoire, après cette plongée dans l’analyse des manuscrits, cela semblait évident que tout n’était pas abouti, surtout pour un premier roman.
Les points forts et l

es points faibles venaient d’être mis à jour, mais aussi les pistes à suivre qui manquaient pour étayer l’histoire et renforcer l’intérêt du lecteur.
Dominique Lin, auteur de romans, a justement parlé de l’intention du romancier lorsqu’il attaquait un texte long : que ce soit au niveau de la forme comme du fond, il faut que l’intention soit claire et lisible et qu’elle perdure jusqu’à la dernière ligne.

Est venue l’heure du vote. Deux assesseurs se sont proposé de vérifier la bonne tenue et la loyauté du processus. Chaque juré a signé la feuille de présence, a pris les trois bulletins à sa disposition — « Instants de vie croisés », « Les deux bouts du bâton » et « aucun des deux » —, car cette éventualité peut être envisagée.

Les jurés absents, certains résident hors région, avaient envoyé leur vote par correspondance, dont Hafid Aggoune, parrain 2014 du Prix. 

Le résultat a été très tranché, le gagnant 2014, 7e édition du Prix, est :
Jean-Pierre Cendron pour son roman intitulé Les deux bouts du bâton.

Toutes nos félicitations.
Il signera très prochainement un contrat d'édition chez Elan Sud

Résumé fourni par l’auteur : Nicolas, sollicité par un de ses collègues, accepte d’épouser une Soviétique pour lui permettre de sortir d’URSS et de retrouver son ex-mari. Au cours de ses pérégrinations, il sera confronté à la réalité de la vie soviétique et tombera amoureux d’une femme.

Appelé au téléphone, le gagnant est, bien entendu, très heureux et prêt à recevoir l’avis de tous les lecteurs (une cinquantaine en tout) et à se remettre au travail.
La prochaine étape est programmée : la rencontre de l’auteur avec les lycéens, lundi 10 février de 13 h à 15 h au lycée de l’Arc. Nul doute, à l’image des autres années, que cette rencontre sera très enrichissante des deux côtés.

Félicitations aussi à la deuxième lauréate qui recevra, comme le gagnant, l’analyse complète de son texte. La porte lui est grande ouverte.

Merci encore aux médias de suivre cette action coordonnée par l'association Expressions Litéraires Universelles dans chacune de ses étapes.

À l’intention des candidats du Prix 2015 : restez en contact et, surtout, lisez bien le règlement. La version 2015 sera en ligne prochainement et annoncée dans un article de la même rubrique. Nous recevons beaucoup de questions dont les réponses y figurent.

13 h, ce mardi 15 octobre 2013, rendez-vous était donné aux lycéens pour le lancement du Prix dans le cadre du partenariat avec le lycée de l’Arc à Orange.
Une quarantaine d’élèves, une classe de seconde plus quelques Premières et Terminales volontaires qui renouvelaient leur engagement, ont (re)découvert le principe de ce concours de manuscrits de romans : offrir un contrat d’édition à un nouvel auteur, inclure des lycéens dans le processus concret de la création d’un roman et de son édition.

Pour rappel, la maison d’édition Elan Sud, en collaboration opérationnelle avec le Lycée de l’Arc et la radio lycéenne MIX à Orange, a lancé en 2007 le Prix de la première chance à l’écriture. L’association ELU, Expressions littéraires Universelles, a été mandatée en tant que soutien stratégique et interlocuteur privilégié face aux institutions et sponsors, tel qu’inscrit dans ses statuts. Ce concours s’adresse aux auteurs résidant en P.A.C.A., Languedoc Roussillon et Rhône Alpes (sans limite d’âge) et n'ayant pas encore signé de contrat d'édition à ce jour.
Étaient présents, en plus des lycéens, monsieur Pernet, proviseur, madame Ruiz, professeur de lettres qui encadrera la classe de Seconde, madame Deloche, Conseillère principale d’éducation, madame Jansen, secrétaire pédagogique, Corinne Niederhoffer, responsable des éditions Elan Sud et Présidente d’ELU, et Dominique Lin, écrivain et secrétaire de l’association.
 
Madame Ruiz a rappelé les bases de l’organisation, l’engagement volontaire d’aller au bout du processus, mais aussi l’aspect « hors notes » du Prix. La classe travaillera les manuscrits en groupe et quelques représentants viendront faire la synthèse pendant les rencontres, accompagnés des lycéens issus des autres classes.
Dominique Lin a souligné l’intérêt d’analyser le fond et la forme du manuscrit, d’en soulever les points forts et les points faibles, mais, surtout, de croiser les regards lycéens et adultes, sans jugement, chacun utilisant ses mots, sa sensibilité de lecteur. Il a rappelé l’importance de cet engagement, mais aussi la chance de pouvoir participer au lancement d’un nouvel auteur qui, si sa plume séduit, pourra commencer une carrière d’écrivain. C'est aussi en tant qu'auteur qu'il analysera les manuscrits, pour essayer de transmettre le point de vue de celui qui écrit face à celui qui lit.
Corinne Niederhoffer interviendra en tant que professionnelle de l'édition. Elle rapellera les notion de construction d'un roman, ses règles, ses pièges, ses limites, à respecter et à dépasser parfois. Elle  a conclu cette rencontre en lisant un texte d’Affid Hagoune, parrain du Prix 2014, écrit à l’intention des lecteurs, texte sensible à propos de l’écriture et de la place qu’elle tient dans sa vie.
Les lycéennes présentes l’année dernière et qui ont souhaité continuer l’aventure ont témoigné de l’intérêt de cette action : approche nouvelle de la lecture, plus profonde, plus critique, meilleure approche de l’expression écrite de leur part, et le plaisir de voir l’évolution d’un texte depuis le manuscrit jusqu’à son aboutissement en roman édité. « Nos remarques ont été prises en considération, le roman est nettement meilleur sur la forme. Le fond a été respecté. »

Le premier manuscrit « Instants croisés de vie » a été distribué aux lycéens, accompagné de la fiche de lecture servant de trame à la réflexion à apporter sur le texte.
Prochaine étape le mardi 5 novembre à 13 heures au lycée pour les premières impressions, en compagnie des jurés adultes. Le deuxième manuscrit sera alors distribué.

Merci à la presse de suivre cette action

31 août 2013, clôture de la réception des manuscrits pour concourir au 7e Prix première chance à l’écriture 2014.

Cette année, il n’y avait pas de thème imposé, mais une exigence encore plus grande envers le style était demandée !
Une quarantaine de manuscrits sont arrivés, le comité adulte est en train de faire le tri. Déjà quelques bonnes surprises… mais aussi beaucoup de déchet.
Il semble que la mode soit aux journaux intimes, à la correspondance… mais souvent, ces procédés cachent un manque d’expérience de la construction romanesque. Il ne suffit pas de dater une page ou de changer de narrateur pour faire avancer une histoire. Il ne suffit pas de raconter cette histoire pour que celle-ci devienne un roman.

Il faudra donc lire ces 40 manuscrits, en sélectionner 2 ou 3 selon la qualité, avant de passer à la deuxième étape : confronter ces écrits aux jurés, adultes et lycéens.

Cette année, notre parrain est Hafid Aggoune, auteur de 4 romans. Bientôt, il découvrira aussi les textes retenus. Il sera présent les 14 et 15 juin 2014 pour la remise du prix à Orange.

À suivre..

Pour les auteurs qui n'ont pas participé ou qui ne seront pas retenus, consultez la rubrique du Prix pour connaître les conditions de lancement du Prix 2015, cliquez ici.